Поддержать Продолжение следует
Поддержать
Новости

«Украина», «Россия», «русский»

В сети опубликовали три самых упоминаемых слова в The New York Times в 2022 году

05.12.2022
Фото: depositphotos.com

«Украина», «Россия» и «русский» стали самыми упоминаемыми словами в американской газете The New York Times за 2022 год. Соответствующее исследование опубликовала соцсеть Reddit. В нем представлены самые часто встречающиеся события, явления и фамилии на каждый год с начала прошлого века.

Так, например, в 2014 году Украина упоминалась в текстах издания 2,6 тысяч раз, Россия — 2,4 тысяч раз. Они заняли второе и третье место в топе после упоминаний президента Барака Обамы (5 тысяч раз). Слово «русский» тогда замыкало топ, расположившись на восьмом месте с результатом в 1,4 тысяч раз, тогда как в этом году его упоминали не менее 2,3 тысяч. Слово «Украина» фигурировало в текстах этого года 4,5 тысяч раз.

r/dataisbeautiful / reddit.com

Также в список попали имена президентов США и России Байдена, Трампа и Путина, слова «пандемия», «ковид», «коронавирус», «праймериз».

Редакция «Продолжение следует» попросила бывшего директора Института лингвистики РГГУ Игоря Исаева и журналиста и президента Ассоциации интернет-издателей Ивана Засурского прокомментировать результаты исследования. Они оба убеждены — иначе и быть не могло, поскольку и Украина, и Россия находятся в фокусе внимания всего мира.

— Все составляемые рейтинги слов года — это вообще не про язык и не про лингвистику. Они всегда исключительно про общественное внимание. Поэтому то, что эти слова оказались на повестке дня, на первых позициях в этом году, в общем, неудивительно, — считает Игорь Исаев. — Да, буду Капитаном Очевидность, но события, происходящие сейчас, трогают весь мир. Проблемы Трампа, выборов — это менее важные вещи для людей, которые думают о безопасности в будущем.

При этом, как подчеркивает Иван Засурский, к сожалению, за эти упоминания наша страна платит большую цену.

— Неудивительно, что эти слова стали такими популярными, ведь с начала года СМИ обсуждали готовящийся военный конфликт, который все же начался и принял такой зрелищный непредсказуемый характер, а потом случилась мобилизация.

К сожалению, для нас нет ничего хорошего, потому что мы очень дорого платим за эти упоминания, так сказать, за «контекстную рекламу». И деньгами, и жизнями, и конфискованным имуществом, и репутацией. И что самое обидное, чудовищным ухудшением условий жизни для наших братьев и сестер в Украине, —

говорит журналист.

Вместе с тем, считает Засурский, «СВО» оттянула на себя все внимание, в то время как в мировых СМИ могли бы подниматься более насущные вопросы. Например, глобальное потепление, из-за которого в Европе и Китае была засуха, а в Пакистане — наводнение.

По мнению эксперта, самым упоминаемым словом в российских медиа могла стать фамилия Путина, потому что «у нас принято списывать все на руководство». Лингвист Игорь Исаев в свою очередь отметил, что ему трудно ответить на этот вопрос, поскольку требуется сделать полноценное исследование, которое не будет опираться на данные из отечественных поисковиков. «Мы не можем гарантировать, что выборка будет незачищенной», — добавляет Исаев.

Маргарита ШЕХОВЦОВА

    Подпишитесь на рассылку. В случае блокировок РКН – мы всегда останемся на связи!

    Разборы

    Зашитые рты. Как мучают и наказывают за «неправильные» мысли

    27.05.2023

    Продолжение следует. Разборы

    О политзаключённых в мире и нашей стране и о наказаниях за инакомыслие в Российской империи, СССР и путинской России

    Новости

    Россия взяла Бахмут. Что будет после?

    Мнения военных аналитиков — для The New York Times. Рассказываем основное

    25.05.2023

    Разборы

    Как на самом деле ко всему русскому относятся на Западе

    25.05.2023

    Продолжение следует. Разборы

    Об отмене русской культуры, которая так и не случилась, но вернулась, сделав круг

    Люди

    Как Пригожин, Кадыров и ФСИН зарабатывают на войне

    Интервью с правозащитницей Ольгой Романовой, главой общественного движения «Русь сидящая»

    24.05.2023

    Продолжение Следует

    Люди

    Когда у Путина стала искажаться реальность

    24.05.2023

    Продолжение Следует

    Политолог Федор Крашенинников о том, почему наступление Украины может отменить президентские выборы в России

    Сюжеты

    Границы ключ переломлен пополам

    «Украинские ДРГ» на территории России – это известные российские нацики. История атаки на Белгородскую область в лицах

    23.05.2023

    Продолжение Следует

    Люди

    Почему поворот совершает элита, а народ с ним соглашается

    23.05.2023

    Продолжение Следует

    Интервью политолога Александра Баунова, автора книги «Конец режима»

    Сюжеты

    «Когда наших мужиков забирали, они плакали»

    Мобилизация не спасла фронт – но уже разбила российское сельское хозяйство

    19.05.2023

    Продолжение Следует

    Разборы

    Дичайшие шаблоны кинопропаганды, которыми кормят россиян

    17.05.2023

    Продолжение следует. Разборы

    О воспитании российской киноиндустрией в зрителях «правильных» патриотических чувств с помощью шаблонных приемов

    Сюжеты

    Мать Владимира Кара-Мурзы рассказала о том, как пыталась помешать сыну вернуться в Россию

    Пересказываем интервью Елены Гордон британскому BBC

    16.05.2023

    Сюжеты

    «Те, кто вернётся домой, окажутся в ловушке»

    16.05.2023

    Продолжение Следует

    Российские пропагандистские каналы рассказывают о массовом возвращении релокантов. Как на самом деле?

    Сюжеты

    Прощай, империя?

    Корреспондент «Продолжения следует» наблюдал за ходом выборов в Турции и собрал всё, что стоит знать о них

    15.05.2023

    Продолжение Следует

    Сюжеты

    «Дубай — это три в одном»

    12.05.2023

    The New York Times — о том, как в эпоху параллельного импорта богатеют жители Эмиратов

    Разборы

    Путинский общак: кто его вскрыл и как поплатился

    Как юрист Сергей Магнитский раскрыл схему отмыва огромных денег и взывал о справедливости… к бенефициарам схемы

    12.05.2023

    Продолжение следует. Разборы

    Сюжеты

    Запорожской АЭС не хватает сотрудников, а война в Украине привела к общепланетарному миграционному кризису

    11.05.2023

    Пересказываем важные новости, собранные британским изданием The Guardian

    Сюжеты

    Из оккупированных частей Украины насильно эвакуируют людей

    Чем это объясняют назначенные Россией власти — в пересказе материала The New York Times

    09.05.2023

    Сюжеты

    «Андроцентричный российский уклад»

    09.05.2023

    Продолжение Следует

    Почему в России началась охота на деятелей искусства, как пацифистская пьеса может «оправдывать» вербовщиков ИГИЛ, и причем здесь «верховенство мужчины»

    Разборы

    Стыдная правда о войне 1941–45 и «специальной военной операции»

    Замалчиваемые факты о войнах России, о которых не напишут в учебниках по истории

    08.05.2023

    Продолжение следует. Разборы

    Сюжеты

    Когда не стыдно идти в добровольцы

    08.05.2023

    Продолжение Следует

    В Курганской области катастрофа: полыхают десятки населенных пунктов. Государство не справляется со стихией и просит людей о помощи